A faithful companion to the "lower expectations" is the convenience factor. Between iPods, file sharing and cheap CD burners, a lot of people settle for poor quality because they can get more stuff, get it faster and not pay much for it (if pay at all).
Consider the bootleg culture. Yes, there are a few pirates out there who get their hands on quality recordings and make quality copies. But the vast majority of them are cheap ripoffs. If it's a DVD, the image is fuzzy and murky instead of clear and bright. The sound is muffled, but if you can make out every other word, that's okay. You got it for cheap/free, so you don't mind mediocre quality.
_________________________
"I got a bad feeling about this."
- Han Solo / Indiana Jones